IL PRINCIPE DELLE ALPI

Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Andare in basso

IL PRINCIPE DELLE ALPI

Messaggio  Elafo il Dom Dic 18, 2011 9:56 am




Ho visto questo bel documentario nella versione tedesca (Der Rothirsch König der Alpen), in quella francese (Le Cerf, Prince des Alpes) e in quella Italiana (Il Principe delle Alpi).
Curiosità:
Nel film c'è una scena di caccia... Nelle tre versioni che ho visto, il montaggio è differente! Nel nostro "Il Principe delle Alpi" (trasmesso da "Geo&Geo") ad esempio il cacciatore mette un piede su una pietra e cade!! cheers Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing


Ultima modifica di Admin il Dom Dic 18, 2011 10:15 am, modificato 2 volte
avatar
Elafo
Admin

Messaggi : 3910
Data d'iscrizione : 02.12.11
Età : 38
Località : Olbia, Sardegna

http://cervoedintorni.forumattivo.it

Tornare in alto Andare in basso

Re: IL PRINCIPE DELLE ALPI

Messaggio  Tetrao il Mar Dic 20, 2011 10:28 am

Io purtroppo ho goduto della sola versione italiana in occasione del “SONDRIO FESTIVAL” MOSTRA INTERNAZIONALE DOCUMENTARI SUI PARCHI di cui fu mi pare anche vincitore!
Documentario a tratti molto bello, a tratti troppo documentaristico ... stendo un velo di pietà sul particolare del cacciatore "censurato", una cosa tipicamente italica che distrae l'attenzione dai veri problemi!
avatar
Tetrao
utente

Messaggi : 223
Data d'iscrizione : 20.12.11
Località : Valtellina

Tornare in alto Andare in basso

Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Tornare in alto

- Argomenti simili

 
Permessi di questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum